Unterkunft Friedrichstraße 59 bis 63
Das Sterberegister der Jahre 1943 bis 1945 nennt «Friedrichstraße 59-63» als Wohnort von 12 Verstorbenen, darunter 7 Kinder. Auch mehrere Geburten dieser Jahre stehen unter dieser Anschrift. Es waren ausländische Arbeiterinnen und Arbeiter mit ihren Kindern. Für welchen Betrieb sie arbeiteten, ist nicht belegt. Die Friedrichstraße heißt heute Rosa-Luxemburg-Straße. Wahrscheinlich gehörte die Unterkunft zur Veltag, die 1944 Zwangsarbeiter aus der Sowjetunion einsetzte und ihr Hauptwerk an derselben Straße hatte (V26); ein Beleg dafür liegt bisher nicht vor.
Die Namen der Verstorbenen mit dem Eintrag zur Todesart stehen in der Kartenansicht, mit Quelle und Hinweis auf unsichere Lesungen.
Sterbedaten laut Sterbebuch (12)
| gestorben | Alter | Eintrag zur Todesart |
|---|---|---|
| 22.12.1943 | 2 J. | Lungenentzündung |
| 23.12.1943 | 30 Tage | Lungenentzündung |
| 24.3.1944 | ca. 60 J. | Magengeschwüre, Herzklappenfehler |
| 13.4.1944 | 42 J. | Lungentuberkulose |
| 26.6.1944 | 9 J. | Lungentuberkulose |
| 1.9.1944 | 2 Mon. | Darmkatarrh |
| 17.11.1944 | ca. 36 J. | Magenkrebs (Lesung unsicher) |
| 25.12.1944 | 4 Mon. | Lungenentzündung |
| 1.1.1945 | 6 Mon. | nicht angegeben |
| 3.1.1945 | 45 Tage | nicht angegeben |
| 10.1.1945 | 21 J. | Kreislaufschwäche, Erschöpfung |
| 12.1.1945 | ca. 54 J. | Herzklappenfehler |
Das Symbol kennzeichnet Kinder unter 14 Jahren. Quelle: Sterbebuch des Standesamts Velten 1942 bis 1945 (Abschrift 2004, Auswahl). Die Todesart ist die Eintragung des Standesbeamten, keine ärztliche Feststellung. Namen stehen nur in der Kartenansicht. Einordnung: Wie starben die Menschen?
Lage: Anhaltspunkt an der heutigen Rosa-Luxemburg-Straße (früher Friedrichstraße), Abschnitt westlich der Ortsmitte, nach OpenStreetMap. Die Hausnummern von 1943 bis 1945 können von den heutigen abweichen, die Lage ist deshalb nur ungefähr (Abweichung bis mehrere hundert Meter). Nicht eingemessen. · 52.67990, 13.17340
Quellen: Sterberegister und Geburtenbuch Velten (Abschrift 2004 und Sterbebuch-Auszug, Auswahl); Gräberliste der Stadt Velten vom 27.12.1949 (Arolsen Archives). Sterbebuch des Standesamts Velten 1942 bis 1945 (Abschrift im Ordner Geschichtsprojekt Ev. Kirchengemeinde Velten 2004, gegengelesen, eigene Auszählung; Auswahl); Namen, Alter und Todesarten nur in der Kartenansicht, Sterbedaten ohne Namen auf dieser Seite. Einordnung: Artikel «Wie starben die Menschen? Todesarten in Velten 1942 bis 1945 und ihre Einordnung» (todesarten-einordnung.html) mit Literatur.
Auf der Karte zeigen · Zur Übersicht · Quellen und Rechte